ProВсё

Памяти Джо Дассена

Поделиться:

 

 

Сегодня День памяти величайшего романтика недавнего прошлого, короля лирического шансона, француза с американскими “корнями” Джо Дассена.

Его нет с нами уже более 40 лет, но его песни продолжают жить и радовать до сих пор миллионы поклонников прекрасного шансонье с грустной улыбкой и очаровательным голосом.

Он был невероятно популярен в Советском Союзе. Большинство наших женщин были безумно влюблены в созданный им образ.

Джо Дассен был чрезвычайно талантлив, но сам этого никогда не признавал, объясняя свой успех только большим трудом. Он был застенчив, замкнут и невероятно педантичен. Всё, за что артист брался, он старался довести до совершенства.

Одна из самых его знаменитых песен, в русском переводе наполнена такой чувственностью и нежностью:

“Если б не было тебя,
Скажи, зачем тогда мне жить,
В шуме дней, как в потоках дождя,
Сорванным листом кружить,
Если б не было тебя,
Я б выдумал себе любовь,
Я твои не искал бы черты,
И убеждался б вновь и вновь,
Что это всё же не ты…”

Вспомним же великого певца, несущего своими душевными песнями свет, радость и любовь!

 

 

Подписаться
Уведомление о
guest
0 комментариев
Встроенные отзывы
Посмотреть все комментарии